Become a Virtual Tourist Member Today!  Sign Up for Free | Sign In
Language, accents & slang, Vancouver
Search:
Home » Travel Guides » North America » Canada » Province of British Columbia » Vancouver » Local Customs » Language, accents & slang Reviews

Vancouver Hotels

Real reviews from real travelers.

Language, accents & slang, Vancouver


Best Vancouver Travel Deals

Downtown Vancouver Hotels
Get Our Best Price Guarantee on All Hotels in Downtown Vancouver.

California Hotels
Online Specials & Rewards. At Joie de Vivre Hotels.

Metropolitan Hotel
Vancouver's Favourite Luxury Hotel Get Best Rates & Specials Online

Waldorf=Astoria Resorts
Unique and Inspirational. The Waldorf=Astoria Collection®.

Vancouver Luxury Hotels
Marriott's Official Site. Spacious, Comfortable Rooms & Luxury Bedding.

Sponsored Links

All about Vancouver:

No picture available.
Vancouver Local Customs: Travel tips and advice posted by real travelers and Vancouver locals.
Language, accents & slang
See all Vancouver Local Customs
• 1 Photos
• 8 Reviews
Sort By:  Most Recent | Best Rated
Language, accents & slang: Geography
  • Tip Rating:
  • Take note of Vancouver's proprietary geographical terms. “The Valley” is the Fraser Valley, roughly from Surrey to Hope. “The Island” is Vancouver Island. There are other islands, but this rule is universally recognized. The “Lower Mainland” is another term for Greater Vancouver, which extends well into the Valley. “Kits” is Kitsilano, the neighbourhood on the west side roughly from Burrard to Alma, English Bay to 16th. “The Drive” is Commercial Drive, between Broadway and Hastings on the east side. The “Seawall” is the pedestrian/bike path that encircles Stanley Park.

    The “North Shore” is the north shore of Vancouver Harbour. “North Van” and “West Van” are cities on the North Shore. “East Van” is the eastern half of the City of Vancouver. Although there is a southern part to Vancouver, nobody ever says “South Van”. The western half of Vancouver is the “West Side” but over there references are usually to specific neighbourhoods, like Kits or Kerrisdale. UBC is the University of British Columbia (on the West Side) and SFU is Simon Fraser University (in Burnaby). As suburbs go, “New West” is New Westminster, “Poco” is Port Coquitlam, and “That Godforsaken Hellhole Where I Had My Car Stolen” is Surrey.

    Oh, and "The Province" is a newspaper, not a place.

    Leave a Comment

    Rate   Not Helpful  1   2   3   4   5  Very Helpful

    Visiting Vancouver?

    Read reviews about Vancouver Hotels

    Real Reviews from Real VirtualTourist Members.

    Language, accents & slang: They do say EH a lot, and...
  • Tip Rating:
  • They do say EH a lot, and LIKE, but its best not to comment on it!
    They like have these words that like have really like wierd meanings, you like get used to it like!

    Leave a Comment

    Rate   Not Helpful  1   2   3   4   5  Very Helpful
    Language, accents & slang: Unlike Britain, don't ask...
  • Tip Rating:
  • Unlike Britain, don't ask somebody to knock you up in the morning! It has a different meaning in Canada!!!

    Leave a Comment

    Rate   Not Helpful  1   2   3   4   5  Very Helpful
    Language, accents & slang: Although the Canadian accent...
  • Tip Rating:
  • Although the Canadian accent really does sound like a bizarre mixture of Scottish and American, on no account point this out to a native, or they will get strangely irate and you will rapidly lose any chance you might have had of them inviting you back to their hoose to talk aboot it. And especially do not tell Canadians they are in fact just like Americans or there is even less chance of them inviting you to their hoose. In fact they will probably sit doon with you to eat hoping that you choke on a fish boon. Tip: if in doubt, order chicken or beef.

    Photo: a typical irate Canadian, wearing a 'touque' (i.e. a bobble hat)

    Leave a Comment

    Rate   Not Helpful  1   2   3   4   5  Very Helpful
    Language, accents & slang: Eh?
    Rate   Not Helpful  1   2   3   4   5  Very Helpful

    Visiting Vancouver?

    Read reviews about Vancouver Hotels

    Real Reviews from Real VirtualTourist Members.

    Language, accents & slang: Always Says.........
    Any tourist from all over the world when visiting Vancouver asking Vancouverietes a favour always say "PLEASE" and they appreaciate that, especially taking your pictures.

    Leave a Comment

    Rate   Not Helpful  1   2   3   4   5  Very Helpful
    Language, accents & slang: Never expect a clear answer,...
    Rate   Not Helpful  1   2   3   4   5  Very Helpful
    Language, accents & slang: some words don't meet with the right reception...
    Plaster-Bandaid
    Lorry-Truck
    Truck-?
    Ice Lolly-popsicle
    pissed-drunk
    angry-pissed
    cling film-glad wrap
    biscuits (purely for dogs)- cookies
    "your go"- "your turn"

    Leave a Comment

    Rate   Not Helpful  1   2   3   4   5  Very Helpful
    More Vancouver Tips
    Overview
     
    General Tips
    Tips: 506 - Photos: 542
    Restaurants
    Tips: 943 - Photos: 682
    Hotels and Accommodations
    Tips: 368 - Photos: 256
    Things To Do
    Tips: 1,526 - Photos: 2,131
    Nightlife
    Tips: 254 - Photos: 182
    Off the Beaten Path
    Tips: 390 - Photos: 458
    Tourist Traps
    Tips: 94 - Photos: 63
    Warnings or Dangers
    Tips: 212 - Photos: 115
    Transportation
    Tips: 317 - Photos: 300
    Local Customs
    Tips: 138 - Photos: 83
    Packing Lists
    Tips: 77 - Photos: 34
    Shopping
    Tips: 125 - Photos: 110
    Sports Travel
    Tips: 86 - Photos: 83
    Flights
    Tips: 45 - Photos: 0

    Best Vancouver Travel Deals

    The Westin Bear Mountain
    Get The Guaranteed Best Rates At The Official Westin Website!

    Victoria Boutique Hotel
    Luxury downtown boutique hotel near Inner Harbor. Special pkgs avail

    Waterfront Resort Suites
    Stunning Views, Hot Tubs, Privacy In Quiet Cove in Metro Vancouver

    Sponsored Links

    Vancouver Hotels



    Destinations near Vancouver

    » See all locations nearby
    » Popular Province of British Columbia locations
    » Popular Canada locations


    Find:        Matching:  Advanced